Jump to content

List of medieval abbreviations

From Wikipedia, the free encyclopedia

Examples of sigla in use in the Middle Ages:

A

[edit]
  • āannus or aut.
  • áaut.
  • Antiphona.
  • a'antiphona or autem.
  • a.annus.
  • A.Accursius or Albericus.
  • A:Amen.
  • ab.Abbas.
  • abbāssaAbbatissa.
  • abd.Abdiæ.
  • ābl'aambula.
  • abl'oablatio.
  • ābl'oambulatio.
  • abl'omablationem.
  • abłtmablativum.
  • abłtoablativo.
  • abñiaabsentia.
  • absol'emabsolutionem.
  • abst°abstractio.
  • absʒabsque.
  • A·B·T·Annua...Bima...Trima.
  • ābul'oʒambulationem.
  • a.C.anno Christi or ante Christum.
  • acciˢaccidens.
  • acci~accipitur.
  • accⁿal'raccidentaliter.
  • Accu(De) Accusationibus.
  • Accur.Accursius.
  • a'clsæcclesia or ecclesia.
  • a.C.n.ante Christum natum.
  • ac°actio.
  • act'.Actus (Apostolorum).
  • actāactiva.
  • actˡ'ʳactualiter.
  • A.D.Anno Domini.
  • aliud.
  • addʒadderet.
  • adħadhuc.
  • A.D.I. or A.D.J.Anno Dominicæ Incarnationis.
  • AD·N·adiutor numerorum.
  • adńad nomen.
  • adnˡ'ʒadnihilet.
  • ad°(ex) adverso or aliquod.
  • adqadque, atque.
  • a·d·r·anno dominicæ resurrectionis.
  • adˢadversus.
  • adʒadest.
  • ad=tadesset.
  • A·E·C·E·UAt ego contra eam vindico.
  • AFaffectus.
  • AF·ad finem.
  • A·F·ante factum or actum fide.
  • A·F·F·Annum faustum felicem.
  • aff°affirmatio.
  • agðagendum.
  • agẽagere.
  • agg.Aggei (Prophetia).
  • āgl'angelis.
  • āgl'sangelus.
  • AG·MAG·DAgens Magistratum dixit.
  • AḠN·Agnus.
  • agʳagitur.
  • āḡstiAugusti.
  • AG·VAgens vices.
  • aīałanimalis.
  • aīeanimæ.
  • a'isaliis.
  • al.Albertus, Albericus, alibi.
  • al' or aˡanimal.
  • ałaalia.
  • Alb.Albericus or Albertus (Papiensis).
  • ald'aliud.
  • Ald.Aldricus.
  • al'eanimale.
  • al'iaanimalia.
  • all or allāalleluia.
  • AllAllegata.
  • ałłalliis (aliis).
  • Ałł.Allegoria.
  • ałnaliquando.
  • Al.pa.Albertus papiensis.
  • alŕaliter.
  • ałsalias or aliis.
  • alủiˢalumnis.
  • Talentum.
  • A.M.Ave Maria.
  • āmīcl'oamminiculo.
  • amí9amicum.
  • āmoʳamovetur.
  • anni.
  • aⁿante.
  • anatħaanathema.
  • A.N.D.Anno Nativitatis Domini.
  • anđAndegavensis.
  • anđcaantedicta.
  • Ang.Angelus (de Perusio).
  • angł or anˡ'angelis.
  • annłisannualis.
  • annłrannualiter.
  • ANN·PAnnonæ Præfectus.
  • an.o.ante omnia.
  • Ant.de.But.Antonius de Butrio.
  • anułła nulla (ora).
  • AńʒAnzianis.
  • ãormaior.
  • a°salios.
  • a°taliquot.
  • Ap.(De) appellationibus.
  • apd'apud.
  • apłiApostoli.
  • apłsapostolus.
  • A·P·M·annorum plus minus.
  • ap. ob. re.appellationis obstaculo remoto.
  • Aposta.(De) Apostatis.
  • apostłsapostolus.
  • appeˡ'appetibilis.
  • appell.rē.appellatione remota.
  • appłłoisappellationis.
  • A·P·POapud præfectum prætorio.
  • appōmappositionem.
  • appʳappellatur or appretiator.
  • aprłaprilis.
  • apsapostolus.
  • A·P·T·ad potestatem tuam.
  • AQI·S·Aquilana Stipulatio.
  • Ar.Ardizione (Jacopo di) or argumentum.
  • aliter or maior.
  • a'ra meridie.
  • Arbí.(De) Arbitris.
  • Arch.Archidiaconus.
  • archðarchidiaconus.
  • arcħiarchiepiscopi
  • Arch·M·Archiepiscopatus Mediolani.
  • arcħo or arcħopoarchiepiscopo.
  • Arg.Argumentum.
  • āresmaiores.
  • arłosarticulos.
  • ar°arbitrio, argumento, arguo, articulo.
  • arʳargumentatur.
  • arta°arctatio.
  • artiˡ'articulis.
  • artˣartifex.
  • alias or antecedens.
  • A·S·L·F·a sua lege fecit.
  • assig°assignatio.
  • assiłaturassimilatur.
  • assʒʳassentitur.
  • At.C.Ante Christum.
  • atⁿ or attⁿattamen.
  • atq· or atʒ or at7atque.
  • Au.Aurum.
  • AU·Augustus.
  • autem.
  • aủaut.
  • a·u·c·anno Urbis conditæ.
  • auðaudiat or audituris.
  • au. de ca.auri de camera (ducali).
  • auðʳauditur.
  • auētʳeaventuræ.
  • aūgaugusti or augusto.
  • AuḡniAugustini.
  • au°ʳauctor.
  • A·U·PɔS·agens vicem Proconsulis.
  • authâsauthoritas.
  • authen.authentica or authenticorum.
  • avūclīavunculi.
  • awncłsavunculus.

B

[edit]
  • B8.
  • b....bus.
  • B.Beatus, Bernhardus, Bulgarus.
  • b: or B:...bus.
  • b;...bus or ...bet.
  • ·b'·Bernhardus.
  • ...bus or ...bet.
  • b7...bus.
  • babłBabylonis.
  • Bal. or Bald.Baldus.
  • bałł.balliviæ or ballivis.
  • Band.Bandinus.
  • bar.Baruch.
  • BartħsBartholomœus.
  • B·C·bonorum curator.
  • BCA·bona caduca.
  • BĒOBonorum emptio.
  • b.f.bona fides.
  • B·F·C·Bonæ fidei contractus.
  • BFDBeneficium dedit.
  • BFObeneficio.
  • B·G·Bona gratia.
  • B·H·Bona Hereditaria.
  • bib'rbibitur.
  • bīfiʳbeatificari.
  • błasbladas or blavis.
  • błłibelli.
  • bll'mbellum.
  • bḿbonæ memoriæ.
  • B·M·Boni Mores or Bona Materna.
  • B.M.Beata Maria, Beata Mater, Benemeritus.
  • B·MNBona Munera.
  • bnđ.benedicti.
  • bona.
  • BŌFBona Fortuna or Bonum Factum.
  • bo.me.bonæ memoriæ.
  • BorcħBorchardus.
  • borðbordarius.
  • bōsbeatos or bonos.
  • BPBonorum Possessio.
  • B.P.Beatissime Patre, Beatus Paulus, Beatus Petrus.
  • BRBonorum.
  • BR.breve.
  • breviter.
  • bŕauibreviavi.
  • bs...bus.
  • b'sbeatus.
  • B·U·Bona vacantia.
  • Bul. or Bulg.Bulgarus.
  • But.Butrius.
  • B.V.Beata Virgo, Beatitudinis Vestræ, bene vale, bene valeatis.
  • bz...bet.

C

[edit]
  • CAntisigma.
  • C.Caput, Celestinus, centum, Codex, Comes, Congius.
  • c.canonis, capitulus, centesimo, civis, confessor, conversus.
  • ĉ.confessor or conversus.
  • Ca.caput.
  • cal'caloris.
  • całacalida or cartula.
  • cal'aʒcalidam.
  • cal'ecalidæ.
  • całēcaliditatem.
  • Call.Calligarius.
  • całscalidus.
  • canłícanoniali.
  • cānʳcausantur.
  • cant.canticum.
  • ca°capitulo.
  • capðcapud (caput).
  • capełłcapellanis.
  • capel.mo.(De) capellis monachorum.
  • capełscapellanus.
  • CAPLCapitula.
  • capłłocapellano.
  • capl'mcapitulum.
  • capˢcapitulus.
  • caŕcaruca.
  • Card.Cardinalis.
  • cardiłcardinalis.
  • cãrecurare.
  • carîacarmina.
  • carl.carlenus.
  • carłcartula.
  • cãsal'causalis.
  • cast°castro.
  • c'atcreat.
  • cāucasu.
  • cauˡ'causalis.
  • caůnnoCavronno.
  • Caz. or Caza.Cazavillanus.
  • C·C·calumniæ causa.
  • CC.Carissimus (also plur. Carissimi), Clarissimus, Circum.
  • ččcontra.
  • c'cacirca.
  • C·C·E·causa conventa est.
  • ɔcʳrit—concurrit.
  • ɔceʳconceditur.
  • ɔcłoconclusio.
  • CC.PP.Clarissimi Pueri.
  • ɔd'econcedere.
  • ɔdêpnʒcondempnet.
  • ɔd°conditio.
  • ɔēcommune.
  • cełcelebravit.
  • Censi.(De) Censibus.
  • cetʳocetero.
  • ɔfcoʒconfectionem.
  • ɔfōconfessio.
  • ɔfˢconfessoris.
  • CH·Christus.
  • cħ.chorus.
  • cħarchartam.
  • cħrCharintiæ.
  • C.I.Codex Iustiniani.
  • Cí.Civem or Civis.
  • CIII8 or VIII.
  • Cip.Ciprianus.
  • circłocirculo.
  • cir9l'ocircumlocutio.
  • cỉscæteris.
  • cister.cisterciensis.
  • cit.citatio.
  • ciúecivitate.
  • ɔiugconiugis.
  • ciuil'rciviliter.
  • ćiuxconiux.
  • cl.clarissimus or clericus.
  • Cla.Clarasci (Cherasco).
  • cłaClavenna.
  • clasłaclausula.
  • cłciclerici.
  • cłcsclericus.
  • Cle.Clementinæ or Clementinis.
  • Cle. pe.(De) Clericis peregrinis.
  • Cle.pug.īdu.(De) Clericis pugnantibus in duello.
  • Cler.vena.(De) Clerico venatore.
  • CL·F·Classis forensis.
  • cłicisclericis.
  • çlḿcœlum.
  • cłrclericus.
  • cl.u·Clarissimus vir.
  • cl·uu·clarissimorum virorum.
  • CL.VClarissimus vir.
  • ₵M·Causa mortis or Civitatis Mediolani.
  • C·M·F·Clarissimæ memoriæ fœmina.
  • C.mocentesimo.
  • ɔm°commodo.
  • C·N·EE·C·C·credimus non esse causa conventa.
  • cnłconcilio.
  • cnłoconcilio.
  • ɔ°communicatio or conclusio.
  • Co. or ColunColumbus.
  • Cod. Theod.Codex Theodosianus.
  • cōfoēsconfessiones.
  • Cog.le.(De) cognatione legali.
  • cogncognomina.
  • Cog. spi.(De) cognatione spirituali.
  • coḡtisconsanguinitatis.
  • cohāocohabitatio.
  • ₵oħasCoherentias.
  • coħiiscoherenciis.
  • coħtcohæret.
  • cõiˢcommunis.
  • col'coloris.
  • Col.Colossenses (epistola ad).
  • cołacolera or copula.
  • coll'ʳcolligitur.
  • Collu.dete.(De) collusione detegenda.
  • cołłʒcollationem.
  • col'ʳcolitur.
  • Com.Comitatus or Comitibus.
  • Commo.(De) Commodato.
  • comʳcommuniter.
  • con.concordat, confessor, consecratione.
  • conđniconditioni.
  • conf.confinans.
  • Confes.(De) Confessis.
  • Confir.uti.(De) Confirmatione utili.
  • Confʃconfessoris.
  • ₵ons.Consecratione or Consularis.
  • ₵onst.Constantinopolis.
  • consunt~conservantur.
  • Con.t.t.r.consultationis tue taliter respondemus.
  • co°ʳcommentator.
  • ₵or.Corinthios.
  • corðicorrigendi.
  • corlcorneliensis.
  • corr°ecorruptione.
  • c'ot'cerotum.
  • C·P·Clarissime Puer.
  • ɔpaⁿˢcompatiens.
  • ćpłcomplevi.
  • ɔpl'atʳcopulatur.
  • cporíscorporis.
  • ɔqʳconqueritur.
  • CQSF·Cumque suscepta fuisset.
  • cʳ or c~cur.
  • cʳandicurandi.
  • cʳantcurant.
  • cʳocuro.
  • ćscui supra.
  • c'sc'crescit.
  • c'sc'ecrescere.
  • C·S·Flcum suis filiis.
  • ɔstitd'constituendum.
  • c.t.celsitudo tua or certum tempus.
  • Cu.Cuprum.
  • cum.
  • ćũsiconversi.
  • C.V.Celsitudinis Vestræ.
  • CyCynus or Cyprianus.
  • CypCyprianus.
  • CẏstCysterciensis.
  • c'ʒcuique.
  • ć9circum.
  • c9lʒcuiuslibet.

D

[edit]
  • d2.
  • d.distinctio.
  • D.Deus, Dixit, Dominicus, Dominus, Dux. (plural: DD)
  • d'dominicæ.
  • đ'dominus.
  • đ.denarii, dies, dimida, dimidium.
  • ðde.
  • dab'dabis.
  • dam;damus.
  • Dama.Damasus.
  • dāp°idampnationi.
  • dap.7.dīs.dampni et dispendii.
  • d'bʒdebet.
  • db7debet.
  • đcadicta.
  • ðcfde confinio.
  • d'codicto.
  • D·C·S·de consiliis sententia.
  • dd or d'd'dicendum.
  • danda or dedit.
  • đđDavid, dedi, dedit.
  • đđadicenda or docenda.
  • D·D·E·dare damnas esto.
  • d'dēdedere.
  • dðidictandi.
  • đðidicendi.
  • ddīsdicendis.
  • dđit· or đđrítdederit.
  • dd'odicendo.
  • d'd'rūtdederunt.
  • debʒdebet.
  • decl'ioedeclinatione.
  • decl'omdeclarationem.
  • deedeest.
  • defđdefendit.
  • delic.pu.(De) delictis puerorum.
  • dep.depuratus.
  • dep°deputatio.
  • depōidepositioni.
  • depʒdependet.
  • DEQ·AG·H·Dde quo agitur hodierna die.
  • dētdebet.
  • ðetdaret.
  • deuol.devolutum.
  • DFPdare facere præstare.
  • DFQ·domi forisque.
  • Dei.
  • diacõdiaconus.
  • dĩd' or ðīðdeinde.
  • dīðadividenda.
  • dīdatdividat.
  • d'ididividi.
  • dīd°dimidio.
  • dīdʳdividitur.
  • d'iedivinæ.
  • ðiedictæ.
  • diffōdiffinitio (definitio).
  • DIḠ·M·dignus memoriæ.
  • d'iˡ'divisibilis.
  • diłdilectis.
  • Díla.(De) Dilationibus.
  • diłcidilecti.
  • diłcoisdilectionis.
  • diłc9dilectus.
  • diłodilectio.
  • dil'oidilationi.
  • ðimdimidiam or dimidium.
  • dimiðdimidium.
  • dīsdispendii, dispendio, divisim.
  • discpłsdiscipulus.
  • dispłidiscipuli.
  • dist°distincto.
  • distʳdistinguitur.
  • dis.ue.discretioni vestræ.
  • dĩtʳduriter.
  • diuiˡ'divisibilis.
  • diũodivorcio.
  • dixtdixit.
  • D·JHS·Dominus Jesus.
  • D·L·do lego.
  • đłdilectissimi.
  • dl'cedulce.
  • DLMdolus malus.
  • DM·demum.
  • d'm°dummodo.
  • D·M·V·Devotæ Memoriæ Vir.
  • D.N.Dominus noster.
  • domino nostro.
  • dñadomina.
  • dñd'dicendum.
  • D·N·E·dubium non est.
  • dñidomini.
  • đnicędominicæ.
  • dńmdominum.
  • DNNDomini.
  • dńoDomino.
  • DNPdubitari non potest.
  • D.N.PP.Dominus noster Papa.
  • DNQDominusque.
  • DÑSDominus.
  • dñtidicenti.
  • D·O·Deo Optimo or Deus Omnipotens.
  • Deo.
  • d'odomini.
  • docʒdocet.
  • D.O.M.Deo Optimo Maximo.
  • dómdomini.
  • doḿsdominus.
  • DŌNDominum.
  • d°nesdictiones.
  • đonūdominum.
  • do°dominio.
  • d°odomino.
  • dot.dotatione.
  • DP·de periculo.
  • D·P·de pecunia or dimidia pars.
  • D·P·F·denuntiandi potestatem fecit.
  • d.pp.denariorum papiensium.
  • dŕ or dʳdicitur.
  • ḑŕdicitur.
  • DRPde re publica.
  • Deus.
  • D·S·A·diversæ scholæ auctores.
  • DTdotis tempore.
  • ðtdebet.
  • dubōdubitatio.
  • dubʳdubitatur.
  • duc°ducentesimo.
  • duc.pp.ducatus papiensis.
  • du°dubio.
  • dū°dummodo.
  • d'ut'.deuteronomii (liber).
  • D.V.Deus vult (God willing)
  • dvuctoducentesimo.
  • duplex.
  • dxtdixit.

E

[edit]
  • ·e·ecclesiæ or est.
  • Eoboli quinque.
  • Ē or ēenim or est.
  • easd'easdem.
  • e'aterat.
  • ebd'ebdomadæ.
  • ęccłaaecclesia.
  • eccłiisecclesiis.
  • eɔ°e contrario.
  • eđđ'edendum.
  • EDĒeiusdem.
  • ẽẽtesset.
  • EG·egerunt or ergo.
  • egðregreditur.
  • eg°ægro.
  • eg°tusægrotus.
  • egłijevangelii.
  • egłmevangelium.
  • eg'onẻegestionem.
  • eg°niægrotationi.
  • eiʒenim.
  • ergo.
  • eł'arielementari.
  • el'eaeleemosyna.
  • el'ielementi.
  • el'iumelixirium.
  • ell'uselleborus.
  • el'melementum.
  • el'osināeleemosynam.
  • el'tiselementis.
  • el'ʒelementum.
  • empl'oemplastro.
  • eoðeodem.
  • epal'episcopalis.
  • epħ.Ephesios (Epistula Pauli ad).
  • ēpi°empyreo.
  • episepiscopus.
  • ep'isepatis.
  • episcepiscopum.
  • ẻpl'memplastrum.
  • epscoepiscopo.
  • E·R·A·ea res agitur.
  • erpfErpfordia (Erffordia).
  • ET·NCetiam nunc.
  • ẽtoæquato.
  • EUGEvangelii.
  • ęugłiaævangelia.
  • eugłtęevangelistæ.
  • euict.evictio or evictionis.
  • euiⁿˢevidens.
  • ewłaewangelista.
  • ewn°ewangelio.
  • EX·C·ex consuetudine.
  • excantʳexcusantur.
  • expll'rexpellitur.
  • expl'oiexpulsioni.
  • exūtexeunte.
  • ezecħEzechielis.
  • e&esset.
  • e9°e contrario.

F

[edit]
  • FFundus or oboliquatuor.
  • F.Filius or frater (plural: FF.)
  • ·F·Fridericus.
  • facʳ or faʳfaciliter.
  • fall'e or fll'efallaciæ.
  • F·C·fiduciæ causa.
  • F·C·L·fraudationis causa latitat.
  • FDfideiussor.
  • F·E·filius eius.
  • feł.feliciter.
  • fffines.
  • fí or fi'fieri.
  • fiāʳfinaliter.
  • fideʳfideliter.
  • figʳefiguræ.
  • fiˡ'finalis.
  • fin'ifiniri.
  • fi°filio.
  • FION·fideiussionem.
  • feliciter.
  • fl'afalsa or flegma.
  • fl'aisflaminis.
  • fl'efelle.
  • fl'icisflegmaticis.
  • fll'afallacia.
  • fllisflagellis.
  • fllorflagellorum.
  • fl'sfalsum or famulus.
  • flủsfalsus.
  • fl'ʒfalsum.
  • F·M·fati munus or fieri mandavit.
  • FM·forma.
  • f'm'tofermento.
  • FO·forte or fortes.
  • frfrater.
  • fr.fragmentum.
  • FR᾿Francorum.
  • FRAFrancorum.
  • f'râfrigidam.
  • frēmfratrem.
  • frīfratri, frumenti, futuri.
  • f'riaferia.
  • frīdaʒfrigidam.
  • frīmfrigidum.
  • frūel'fratruelis.
  • FS·E· or F·S·E·factus est or factum sic est.
  • FŪTfuerit.
  • f·9fuit confessus.

G

[edit]

H

[edit]
  • hautem.
  • HHugolinus.
  • h'huius.
  • H'Henricus.
  • h,hoc.
  • h.nihil.
  • ħhac, hec, hæc, hoc.
  • hæc or hoc.
  • Ħhora.
  • hab'ehabere.
  • hab'&haberet.
  • haītshabitationis.
  • ħ'anthabeant.
  • hāthabeat.
  • H·B·hora bona or heres bonorum.
  • h'bipołHerbipolensis.
  • h῾chuc.
  • H.D.hac die or hodierna die.
  • h·d·his diebus or hereditas divisa.
  • ħđhac die, heredem, heredibus.
  • hđsheredibus.
  • ħeđsheredes.
  • hēshabemus.
  • h'eshabens.
  • h·f·honesta fœmina, honorabilis fœmina, hic fundavit.
  • ħħbusheredibus.
  • hh.ff.honestis fœminis.
  • h·i·hereditario iure or heres institutus.
  • h'ihuius.
  • hīchinc.
  • h'il'habilis.
  • hīnúhimnum.
  • ħirł or hirłmHierusalem.
  • h'itahabita.
  • hludovicus, ludovicus.
  • H·L·A·C·Hac lege ad Consulem.
  • H·L·N·honesto loco natus.
  • H·L·N·R·Hac lege nihil rogatur.
  • hluđhludovicus, ludovicus.
  • ħmiłhumilis.
  • H·M·U·honestæ memoriæ vir.
  • ħndathabundat.
  • hn'shabens.
  • hñtʳhabentur.
  • homo.
  • hora.
  • hōmijhomagii.
  • h°ⁿhoc nomen.
  • H·P·hereditatis possessio, honesta persona, honestus puer, hora pessima.
  • Hr.Henricus.
  • HRC·honestæ recordationis.
  • ħrd'sheredes.
  • ħshabes.
  • h'sheres.
  • h'thabet.
  • H·U·his verbis or honesta vita.
  • hu'íhumidi.
  • humłrhumiliter.
  • ħūnthabebunt.
  • húsheredibus.
  • hỷnohymno.
  • h9ihuiusmodi.

I

[edit]
  • ·i· or í.id est.
  • īinsititutus.
  • i'in.
  • I'item.
  • ia.Iacobi (Epistula).
  • iánIanuarii.
  • I·B·in brevi.
  • I.C. or I.X.Jesus Christus.
  • i·c·iuris consultus or intra circulum.
  • īca.ie.in capite ieiunii.
  • I·C·E·iure cautum est.
  • I·C·E·U·iusta causa esse videtur.
  • īcl'ominclinationem.
  • id'idem.
  • id.idem, idibus, idus.
  • îd'inde.
  • idem, idest, idus.
  • īđeindictione.
  • id'eidem.
  • īd'id°individuo.
  • īd'iˡ'indivisibilis.
  • I.D.N.In Dei nomine.
  • idñeiurisdictione.
  • I·D·P·iuri dicundo præest.
  • IEIudex esto.
  • IE'Ierusalem.
  • IĒRJeronymus.
  • ífinlustris fœmina.
  • ĩfcōminfectionem.
  • īfiˡ'infidelis.
  • īfl'oinflammatio.
  • i·f°·in foro.
  • I·F·CS·A·in foro Cæsaris Augusti.
  • îf'miinfirmi.
  • IGius gentium.
  • ig°ratignorat.
  • īh'e'inhærere.
  • iherłmiherusalem.
  • īhīcōinhibicio.
  • iħłIsrahel.
  • iħsIesus.
  • ih'uIesu.
  • I·I·in iure.
  • I·I·C·in iure cessit.
  • îicioinicio.
  • iiijsquatuor semis (4 ½)
  • IIIOtertio.
  • IIIX13.
  • II°duo.
  • I·I·R·in integrum restitutio.
  • ĪJ2000.
  • I·L·intra limitem or ius liberorum.
  • I·L·D·in loco divino.
  • iłłillis.
  • ill'imisillegitimis.
  • illuīaillumina.
  • I·L·P·in loco publico.
  • i·l°·r·in loco religioso.
  • i·l°·s·in loco sacro.
  • IM'Imperator.
  • ·íḿ·in mense.
  • Iḿp.C.etd.ss.Imperatore, Consule et die suprascriptis.
  • inđIndictione.
  • indī°individuo.
  • inđnIndictione.
  • ind'raindifferentia.
  • infl'oinflammatio.
  • Inħlpinlustris Patricii or Præfecti or Præfecturæ.
  • in·in·in integrum.
  • ĩnocñeinnocentiæ.
  • inpñainpœnitentia.
  • intl'ˡ'intellectualis.
  • int'pol'ointerpolatio.
  • inʒinest.
  • io·Ioannis (Evangelium).
  • uno.
  • 10.
  • IØI101.
  • IoħIohanne.
  • i°°illo modo.
  • I'oʒideoque.
  • I·P·in platea, in provincia, in publico.
  • IPius prætorium.
  • ip'ipsius.
  • ĩpl'oeimpulsione.
  • īp9ˡimpossibilis.
  • i·q·ius Quiritum.
  • irl'mIerusalem.
  • I·S·iudicatum solvi or iudicium solvit.
  • i·sł·Israel.
  • istd'istud.
  • istisiamscriptis.
  • istōinfrascripto.
  • īst'oinstitutio.
  • I·T·intra tempus.
  • I·T·C·infra tempus constitutum.
  • îtēcoēʒintencionem.
  • ītll'iaintelligentia.
  • ītll'rintelligitur.
  • ītll'xintellexit.
  • iure.
  • iudōiudicio.
  • iud·p·iudicium potest.
  • iuʳataiurata.
  • ·ī·xl1040.
  • id est.
  • ī÷inest.

J

[edit]

K

[edit]

L

[edit]
  • laudabilis.
  • l;licet.
  • łlaicus, laica, licet or vel.
  • L'Ludovicus.
  • ŁLectio.
  • La.Lanfrancus (de Crema) or Laurentius.
  • Lắlaudam.
  • Laf. or Lan.Lanfrancus (de Crema).
  • ŁatḡLantgravius.
  • lb·liberi.
  • l·b·p·locus bene possessus.
  • l·c·libertatis causa.
  • ld·laudandum.
  • l·dd·locus dedicatus.
  • lg·legavit or legem.
  • LIAquinquagesima prima.
  • l'imalegitima.
  • li°libro.
  • liūliviensis.
  • ll·laudabiles loci.
  • L·M·D·locus mortui deditus.
  • L·M·P·locus male possessus.
  • ł'olocutio.
  • łoclocatione.
  • Lot.Lotarius.
  • lo°loco.
  • l·pl·locus publicus.
  • l'rlegitur.
  • lu.Lucæ (Evangelium)
  • licet.

M

[edit]
  • MMulier.
  • ḿmanus or mense.
  • ḿ.milliaria.
  • MAGDMagistratus dixit.
  • mala.Malachiæ (Prophetia).
  • MatħsMatthæus.
  • maʒmanet.
  • M·C·U·manu conservatum vocavit.
  • M·Dmanu divina.
  • M·D·O·mihi dare oportet.
  • m'emere.
  • med'medicus, medietas, medietatis.
  • međtemedietate.
  • mełłmelliorandum.
  • m'emʳmeremur.
  • m'eʳmeretur.
  • MF·manifestum.
  • MF·F·manifestum fecit.
  • mgʳmagister.
  • mihi.
  • m'imiseri.
  • mīaʒmisericordiam.
  • Mich'isMichaelis.
  • m'íísmatrimoniis.
  • miłmiles.
  • Miłł or Miłło or Miłłs or Mil°Millesimo.
  • m'iomatrimonio.
  • mille or milliaria.
  • ml'amulta.
  • ml'cʒmulcet.
  • młemale.
  • ml'iciˢmelancholicis.
  • ml'r or młrmulier.
  • ml't'multum.
  • ml'tamulta.
  • MM.Magistri, Martyres, Matrimonium, Meritissimus.
  • momodii.
  • ḿomonacus.
  • mođmodis.
  • mod'modia.
  • moðaModœcia.
  • moˡ'mobilis.
  • molðmolendinum.
  • monũmonasterium.
  • moʳmovetur.
  • ḿorúmodorum.
  • mōtmonte.
  • m°ūmodum.
  • moʒmovet.
  • M.Pas.M. Pascipoverus.
  • M·P·D·maiorem partem diei.
  • m'rmeridie.
  • Magister.
  • mater, materialiter, multipliciter.
  • m'ríce'matricem.
  • mŕsmartyris.
  • ms or ḿsmense or meus.
  • mandamus, melius, mensis.
  • mscđamisericordia.

N

[edit]
  • Nenim, nesciens, noster, Novellæ, numero.
  • .N. or ·n·enim.
  • Notitia.
  • N'Nicolaus.
  • ñnostri.
  • ÑNomine.
  • N'nec.
  • narr'onarratio.
  • narrʳnarratur.
  • nāsnostras.
  • NatłNatalem.
  • naucłsnauclearius.
  • naʒnam.
  • nãʒnaturam.
  • nāʒnamque.
  • NBnobis.
  • N·Cnon certe.
  • ncnunc.
  • nenomine.
  • ned'nedum.
  • neḡ.ḡ.negotiorum gestione.
  • NḠAnegotia.
  • nostri.
  • nicħnichil.
  • niħnihil.
  • NĪSNostris.
  • nlnon licet, non liquet, non longe.
  • nłłanulla.
  • nll'inulli.
  • nllo°nullo modo.
  • nłłsnullus.
  • nˡ°nihilo.
  • n'mnumerum.
  • nnnomen.
  • nⁿnomen or non.
  • nomen.
  • NO'Nobilis.
  • nostro, nullo, numero.
  • nōinomini.
  • nol'tnolunt.
  • noḿnomine.
  • no°ʳnobilior.
  • NŌP7non oportet.
  • NŌRInostri.
  • NŌSnoster.
  • NotāsNotarius.
  • N·P·nobili puero, non patet, non potest.
  • n'quānunquam.
  • nʳalenaturale.
  • nʳenaturæ.
  • nʳmnumerum.
  • nronostro.
  • nʳsnumerus.
  • N·S·E·non sic est.
  • N·U·non vacat or non valet.
  • ńúnostro viro.
  • nuīnumeri.
  • nułł(a) nulla ora.
  • nũrnumerus.
  • nuʳʒnumerum.
  • semiuncia.

O

[edit]
  • Ōnon.
  • õoportet or oportuit.
  • Ø0.
  • ôâomnia.
  • O·A·Q·omnis ad quos.
  • ob'eobest.
  • ob'iobiecti.
  • obl'oʒoblationem.
  • O·BN·omnia bona.
  • ob'oobiecto.
  • obsobstat.
  • O·C·ore concilio.
  • occl'taocculta.
  • ocl'ioculi.
  • od'odoris.
  • odǐˡ'odibilis.
  • O·D·M·operæ donum munus.
  • odo'ʒodorem.
  • O·E·R·ob eam rem.
  • o'esomnes.
  • offōofficio.
  • O.F.M.Ordo Fratrum Minorum.
  • OI10.
  • ōim°omnimodo.
  • oleum.
  • ol'moleum.
  • O·MQOptimo Maximoque.
  • oḿsomnes.
  • ØØ100.
  • omnino.
  • O.P. or S.O.P.Ordo Praedicatorum, Sacri Ordinis Praedicatorum.
  • opil'oopilatio.
  • opʒoportet.
  • oʳ or o~obiicitur or ostenditur.
  • orð.ordinatur.
  • ordi°ordinatio.
  • orⁿ°organo.
  • ós or oˢomnes.
  • O.S.B.Ordo sancti Benedicti.
  • Ot.Otto (Papiensis).
  • O·U·Optimus Vir or Optimo Viro.
  • o·u·domni virtuti deditus.
  • oʒtuitoportuit.

P

[edit]
  • ppupilla.
  • p'post.
  • P·APerpetuus Augustus.
  • pācPaciliano.
  • paˡ'passibilis.
  • pałł. or pałłio or pałłopallatio.
  • pal.scopalatinus scholaris.
  • PałtPalatinus.
  • pa°passio.
  • Pas.—Pascipoverus.
  • pat°nopatrocinio.
  • pbʒprobus.
  • p·c·patres conscripti.
  • pcpost consulatum.
  • Principatus.
  • P·D·E·Possessio data est.
  • pẽapœna.
  • pēnpensione.
  • pêspenes.
  • Philippus.
  • pħaphilosophia.
  • pħephilosophiæ.
  • ph'sPhilippus or philosophus.
  • piḡpignori.
  • piss.piissimo.
  • plplacuit.
  • pl'aplura.
  • płacplacuerit.
  • pl'esplures.
  • pl'ibʒpluribus.
  • pl'ieplurimæ.
  • pl'implurimum.
  • pl'mo or pl'opulmo.
  • pl'mʒ or pl'mqʒplerumque.
  • pl'ra or płraplaustra or plura.
  • pltplacitum.
  • pl'timipenultimi.
  • pl'ủipulveri.
  • plʒplacet.
  • ṕ.mpropria manu.
  • pnãmpœnitentiam.
  • pnīepœnitentiæ.
  • pōitīepositive.
  • põrportinarii.
  • por°portio.
  • p.os.b.(post) pedum oscula beatorum.
  • postr.postridie.
  • post~possunt.
  • pot; or pot'potest.
  • pōtpotestas or potuit.
  • ppperpetuus or perpetuum.
  • PP.Papa, Patres, Piissimus.
  • ṕṕpater patriae.
  • ppaugPerpetuus Augustus.
  • ṕṕdpraesens praesentibus dixi.
  • pplperpetualis.
  • ppl'opopulo.
  • ppł'rispopularis.
  • P·P·N·pater patriæ nominatus.
  • prpraetor.
  • PRPopolus Romanus.
  • ṕrpresbyter.
  • pʳapura.
  • prm.primicerius.
  • pʳopuro.
  • P·S·Provincia Siciliæ.
  • PS. or Pˢ or P's.Psalmus.
  • p'spresbyteri.
  • pura or puta.
  • psbópresbytero.
  • Py. or Pí.Pillius.

Q

[edit]
  • qqui or 5.
  • ·q·quasi.
  • q,...que.
  • q: or Q:...que or qui.
  • q:.quæ.
  • Q.Quintus.
  • Q'.quod.
  • q:dquid.
  • q; or Q;quæ, quæque, ...que, qui, quia, quibus.
  • ...que.
  • ...que.
  • q·a·qui appellatur.
  • qaghdquo agitur habendas.
  • QĀMquemadmodum.
  • .qʃbsquibus.
  • q,ccquia
  • Q·d·quasi dicat or quasi diceret.
  • qʃdquid.
  • qð or qd'quod.
  • qđaquondam.
  • qđēquod est.
  • q'esc'equiescere.
  • QIqui.
  • QlQuinquenalis.
  • qiđ or qiðquid or quidem.
  • qˡ'qualis.
  • q·m·quominus.
  • Q·M·P·qui me presente.
  • qui nominatur.
  • qⁿquando.
  • Q·N·P·Quæ nobis præsentibus.
  • q'nʒquandoque.
  • quo.
  • q°mgquo magis.
  • q°°quomodo.
  • q°q°quoquo.
  • q°squos.
  • q°t·quo tempore.
  • q°tlʒquotlibet.
  • q·p·qui ponitur.
  • qqquoque.
  • qq.ss.qui supra.
  • q.q.t.t.qua quemque tangit.
  • quæritur or quartarii.
  • qs or q.s.quasi, qui supra.
  • q:′soquæso.
  • QTQ·quotienscumque.
  • quamvis.
  • qualʒqualibet.
  • quēlʒquemlibet.
  • qu'e'tquæreret.
  • qułqualiter.
  • QŪMquoniam.
  • qúoquoniam.
  • qūoquoniam.
  • quoŕquorum.
  • quoʒquoque.
  • Qzquia.

R

[edit]
  • r'āregula.
  • ra°ratio.
  • ratāratam.
  • raū.Ravennatis.
  • R·C·Romana civitas or Romani cives.
  • reddʳredditur.
  • Redd~Redditus.
  • rel.relictus, relicta, ecc.
  • rel.q.relicta quondam.
  • remoʒremovet.
  • repłorepletio.
  • repʳreperitur.
  • reʳrequiritur.
  • ret'irecenti.
  • ret'noretentio.
  • ret°retroacto.
  • retʒretinet.
  • R.F.Rex Francorum.
  • RG·Rogatarius.
  • reliqua.
  • rl'aregula.
  • rl'aʒregulam.
  • rl'ibʒregularibus.
  • rl'm or rłmregularium or relativum.
  • rl'oisrelationis.
  • R·N·Rerum Novarum.
  • RńsRenuntians.
  • Ro.rogatus or Romanos (Epistola ad).
  • ratio, recto, regio, responsio.
  • Ro: cu:Romana curia.
  • r'oēratione.
  • r°ˡ'rationalis.
  • RPRespublica.
  • R.P.D.Reverendissimus Pater Dominus or Reverendissimo Patre Domino.
  • ·R·P·MReipublicæ Mediolanensis.
  • RR.Reverendissimi.
  • rurubram.

S

[edit]
  • S.Salutem or sanctus.
  • s;sed.
  • śsicut.
  • Sac.Sacerdos or Sacerdote.
  • Sac°Sacramento.
  • sa'gi's or saḡssanguinis.
  • sa'isani.
  • S.A.I.Sua Altezza Imperiale.
  • Sał·Salmo.
  • sal°ʳsalvator.
  • Satʳ9Saturnus.
  • sb'al'substantialis.
  • sb'amsubstantiam.
  • sbb'osabbato.
  • sb'msubiectum or substantivum.
  • SĈASancta.
  • scīfic°sanctificatio.
  • scił or scilʒscilicet.
  • scirʒsciret.
  • scỉs or scīssanctis.
  • SC·L·sacræ largitiones.
  • scłscilicet.
  • scłasæcula.
  • scłarjsæculari.
  • scłmsæculum.
  • scłosæculo.
  • S.C.M.Sacra Cæsarea Majestas.
  • scrínscriniarius.
  • SĈS or SćsSanctus.
  • SCÚSSanctus.
  • SCV'scutiferi.
  • scʒscilicet.
  • S·D·sententiam dixit or sub die.
  • seðsedis or sedit.
  • sel'semel.
  • senˡ'sensibilis.
  • sepˡ'septentrionalis.
  • seq~.sequitur.
  • sest.sestarii.
  • se9secum.
  • S&Sed.
  • S·F·sacris faciundis or satisfecit.
  • SFF·sufficit.
  • sg°nesignificatione.
  • SI'Sigillum.
  • siḡsignum.
  • sigłłmsigillum.
  • siḡosignificatio.
  • siłsiliginis or simul.
  • siłiasimilia.
  • sil'i°simili modo.
  • sill's or sill'ʒsillogismus.
  • siˡ°simbolo.
  • sim'lsimul.
  • simʳ or sīpʳsimpliciter.
  • sipˣsimplex.
  • similiter.
  • słdssolidis.
  • słrsimiliter.
  • słtsalutem or scilicet.
  • $ math'Secundum Matheum.
  • S.M.E.Sancta Mater Ecclesia.
  • smłtrsimiliter.
  • S.M.M.Sancta Mater Maria.
  • sṅ or sn'sine.
  • Solutio.
  • sol'solidi or solum.
  • sol'oisolutioni.
  • sol'omsolutionem.
  • solʳsolvitur.
  • solˢsolutus.
  • sołtsoluta.
  • sol&solidos.
  • so°solo or solutio.
  • soph.Sophoniæ.
  • sp'asphæra.
  • spāljaspiritualia.
  • S.PE.Sanctus Petrus.
  • spēmspeciem.
  • spiʳsimpliciter.
  • spḿspiritum.
  • spʳsimpliciter or super.
  • spū·ss·spiritu sancto.
  • sp'uūspirituum.
  • spˣsimplex.
  • a sero.
  • sequitur, similiter, super.
  • S.R.I.Sacrum Romanum Imperium or Sanctum Romanum Imperium.
  • SS. or sssancti or sanctissimus, simul sumpti, subscripsi, substantia, suprascripti, suprascriptus.
  • sanctus or syllogismus.
  • ssaʳspecialiter.
  • ssēspecie.
  • sseaʳspecialiter.
  • S.S.S.supra scripti sunt.
  • ssˢspecies.
  • S·T·sine testibus.
  • STD·satis dat.
  • STEP'Stephanus.
  • stîsuprascripti.
  • stipl'ostipulatio.
  • stipˢstipulans.
  • st'ostatio.
  • ST·TPstatuta tempora.
  • sive.
  • sũũsummum.
  • S.V.Sanctitas Vestra, Sancta Virgo.
  • simplex.
  • sylłsyllabam.
  • S7Sed.
  • S9Sed.

T

[edit]
  • Toboli tres, superstes, tibi, 2.
  • T.templum, testatur, testis, tomus, titulus.
  • talis, ter, tum.
  • tertio.
  • ta.tabula.
  • tal'talis.
  • tēbātʳtenebantur.
  • tem.temptationis.
  • tēmʳtenemur.
  • tēntʳtenentur.
  • ten&tenet.
  • TĒP'Tempore.
  • teʳtenetur.
  • test'.testibus.
  • tētʳtenetur.
  • thimo.Thimotheum (Epistola ad).
  • tỉatoterminato.
  • Tím.Timoteum (epistola Pauli ad).
  • Tít.Titum (epistola ad).
  • talis.
  • tⁿtamen.
  • t.°tergo.
  • toⁿˢtotiens.
  • to°toto.
  • totʳtotaliter.
  • tpctempus.
  • t·p·d·tenere posidere donare.
  • taliter or tripliciter.
  • tŕeterræ.
  • tstestis.
  • tempus.
  • TT.Testamentum.

U

[edit]
  • UUgo (Hugo).
  • ūunde, ut, vel.
  • ūbūverbum.
  • uCvir Clarus.
  • U.C.Urbis Conditæ.
  • úćvir clarissimus or vir consularis.
  • úćdefvir clarissimus defensor.
  • úćrogvir clarissimus rogatarius.
  • u.d.vir devotissimus, vir devotus, vir discretus.
  • ŨDC5600.
  • u.d.pál.sćlvir devotus palatina schola.
  • u·d·p·r·l·p·ut de plano recte legi posset.
  • uelðvelud.
  • U.F.Felicissimus, Fratres, Pandectae (prob. for Gr. II).
  • UFusufructis or vir fortis.
  • Ug.Ugo or Hugo.
  • Ū·Ḡ·verbi gratia.
  • ú.ģl.él.óvir gloriosus electissimus optimus.
  • vir honorabilis, vir honestus.
  • u·ħ·fὁrvir honestus forensis.
  • uidd'videndum.
  • uiđłvidelicet.
  • uiłłivillani.
  • ú·ínl·vir inluster.
  • uǐsvestris.
  • u.ł.vir laudabilis.
  • ủllo°nullo modo.
  • ułruniversaliter.
  • ú·m·vir magnificus.
  • uoł:voluntate.
  • uołitvoluerit.
  • u.p.vir perfectissimus.
  • ur˘videtur.
  • uŕivestri.
  • u·s·venerabilis sacerdos, vir sacerdos, vir spectabilis, vir strenuus.
  • ususu, -usis.
  • us;usque.
  • usaqusus aquarum.
  • usʒ°usquequo.
  • ủtorvertor.
  • ûûvenerabilis, vir venerabilis.
  • ūūverum.
  • uuadiḿwadimonium.

V

[edit]
  • V.Venerabilis, Venerandus, 5.
  • VĀLVale.
  • V.deCaWillelmus de Calviano.
  • vđłvidelicet.
  • V.D.MVerbi Dei Minister.
  • ve'isiłeverisimile.
  • vełvelis.
  • Vełłeg.Vellegiani.
  • VeñVeneris.
  • V.G.Verbi gratia.
  • VIVestri Imperii.
  • v'iviri.
  • vidñrvidentur.
  • vi°nevisione.
  • VIXsextodecimo or 16.
  • VIˣˣ120.
  • VI+6,5.
  • vˡʲuniversali.
  • vl'iauniversalia.
  • vlłʒvellet.
  • vⁿunde.
  • vnisuniversis.
  • quinto, uno, vero, verso.
  • voltisvoluntatis.
  • urina.
  • videtur.
  • V.R.P.Vestra Reverendissima Paternitas.
  • vsqʒusque.
  • VVVDDDViri Devoti (tres).
  • VXquintodecimo or 15.
  • valet or videlicet.
  • v9unus or versus.

W

[edit]

X

[edit]

Y

[edit]

Z

[edit]
  • zet or 2.
  • ·z·etiam.
  • ZObolus dimidius.
  • Zāb'Zambarella.
  • ZeZestarius (Sextarius).
  • Zoacetabulum.

Conventional signs

[edit]
  • Asteriscus.
  • ɔAntisigma.
  • ðAsteriscus.
  • ʉenim.
  • *–Asteriscus cum obelo.
  • &et.
  • &ccłæecclesiæ.
  • &đ.et dimidia.
  • ÷dimidium, est, id est, hoc est, Limniscus.
  • > or ·>·2.
  • >>22.
  • 27.
  • ·>Ø·20.
  • ɤesse.
  • Λet or 7.
  • Λ°nałseptentrionalis.
  • Π12.
  • ωmulier or secundum naturam.
  • ɵobiit or obitus.
  • ·ẽ·Sanctus.
  • obolus.
  • =oboli duo.
  • =m9essemus.
  • esse.
  • ≈sesses.
  • 2et.
  • 2°°secundo modo.
  • dupliciter.
  • ʒ3 or est.
  • ʒ°°tertio modo.
  • 6iłsiliginis or simul.
  • 6iˣsimplex.
  • 6ʳd9surdus.
  • 7et or 2.
  • 7,et cætera.
  • 7enĩetenim.
  • 7rłet reliqua.
  • ·8·8.
  • 9compilatio, con..., cum..., 9.
  • 9.completorium or consecratione.
  • 9ce°concedo.
  • 9ciłconcilium.
  • 9cłoconclusio.
  • 9cluʳconcluditur.
  • 9damcuiusdam.
  • 9d'oʒconditionem.
  • 9fconfirmat.
  • 9fẻnsconferens.
  • 9frconfrater.
  • 9fʳconfertur or confirmatur.
  • 9g°cognitio.
  • 9gʳcognoscitur.
  • 9îscommunis.
  • 9mo°commodo.
  • conclusio or coniunctio.
  • ·9°·complexio.
  • 9°mconclusionem.
  • 9°neconclusione or constructione.
  • 9°ʳcommentator.
  • 9pełłrcompellitur.
  • 9pl'completorium.
  • 9pl'ecomplere.
  • 9pl'ocomplexio.
  • 9pˣo or 9pˣiocomplexo.
  • 9pˣūcomplexum.
  • communiter, componitur, conceditur.
  • consequens.
  • 9siʳconsideratur.
  • 9ssconsulibus.
  • 9st'oconstitutio.
  • 9stʒconstet.
  • 9t~continetur.
  • 9tʒ or 9tiʒcontinet.
  • 9ˣo or 9ˣ°complexo.

Sources

[edit]
  • Cappelli, Adriano (1929) [1899]. Lexicon abbreviaturarum: dizionario di abbreviature latine ed italiane usate nelle carte e nei codici, specialmente del Medio-Evo, riprodotte con oltre 14000 segni incisi; con l'aggiunta di uno studio sulla brachigrafia medioevale, un prontuario di sigle epigrafiche, l'antica numerazione romana ed arabica ed i segni indicanti monete, pesi, misure, etc (3rd ed.). Milano: Ulrico Hoepli.
  • Cappelli, Adriano (2011) [1899]. Geymonat, Mario; Troncarelli, Fabio (eds.). Lexicon Abbreviaturarum: dizionario di abbreviature Latine ed Italiane usate nelle carte e codici specialmente del Medio-Evo (7th ed.). Milan: Ulrico Hoepli. ISBN 9788820345464.